逍遙棋

★推薦這個部落格: 22


Jun 06 2017
各式各樣滴叫聲
逍遙棋 發表於 2017-06-23 13:50:46 | 日語學習中級

各式各樣滴叫聲

色々な鳴き声(いろいろななきごえ)

新春第一砲

來學一點動物及鳥類滴各種叫聲

狗=犬(いぬ)=「ワンワン;キャンキャン」

貓=猫(ねこ)=「ニャーニャー」

馬=馬( うま)=「ヒヒーン」

長頸鹿=麒麟(きりん)=「モー」

牛=牛(うし)=「モーモー」

狐狸=狐(きつね)=「コンコン」

老鼠=鼠( ねずみ)=「チューチュー」

豬=豚(ぶた)=「ブーブー」

山羊=山羊(やぎ)=「メーメー」

孔雀=孔雀(くじゃく)=「イヤーン、イヤーン」

狸貓=狸(たぬき)=「キャン;キャウウウ」

熊貓=パンダ=「メェ~;ワン」

無尾熊=コアラ=「プギー

鴨嘴獸=カモノハシ=「ゲゲボ」

鼯鼠ムササビ=「グルルルル」

犀牛=犀(さい)=「シュニーン」

河馬=河馬(かば)=「ヴォーッ、ヴォッヴォッヴォッヴォ」

駱駝=駱駝(らくだ)=「ンゴォォォォォォオオオオオオオオオーーッ!」

青蛙=蛙(かえる)=「ケロケロ;ゲロゲロ」

鴨子=家鴨(あひる)=「ガーガー」

黃鶯=鶯(うぐいす)=「ホーホケキョ」

布穀鳥=かっこう=「カッコー」

烏鴉=鴉(からす)=「カーカー」

雉鳥=雉(きじ)=「ケンケン」

麻雀=雀(すずめ)=チュンチュン」

鸢=鳶(とんび)=「ピーヒョロロ」

雞=鶏(にわとり)=「コケコッコー」

鸽子=鳩(はと)=「ポッポ」

小雞=雛(ひよこ)=「ピヨピヨ」

貓頭鷹=梟(ふくろう)=「ホーホー」

鶴=鶴(つる)=「キョロー」

杜鵑=杜鵑(ほととぎす)=「テッペンカケタカ」

 

什麼叫聲最重要ㄋㄟ?

「鶴の一声」=(つるのひとこえ)で~す~。

小胖編偷偷給它隨便翻成:「老闆說了算」~ ^.^ ~

參考網頁:動物達の鳴き声図鑑(點進去可以聽到各種真實的叫聲喔!)

http://www.tokyo-zoo.net/cry/index.html

 

 

 

 

逍遙棋 在逍遙棋 發表於 13:50:46 人氣 (80) | 引用 (0) | 回應 (0)

Jun 06 2017
老犬ホーム? 老猫ホーム?
逍遙棋 發表於 2017-06-20 15:21:11 | 生活綜合 日本文化を教えて!

老犬ホーム? 老猫ホーム?

台湾にもありますか。

犬猫が認知症になるの?

正解は「なる」です。

大家都聽過「老人(ろうじん)ホーム」=「養老院;老人之家」,但是大家也有聽過「老犬(ろうけん)ホーム」=「老狗之家」或「シニア(老猫(ろうびょう)ホーム」=「老貓之家」嗎?

 

在日本還蠻多人使用這個設施的喔!日本人對人的老年定義大概是設在65歲,那麼對貓跟狗的老年定義ㄋㄟ?據說狗的話依照體型,大致是小型狗狗跟中型狗狗大概是11~12歲左右,大型狗狗則是8~9歲左右,貓貓則是7歲~16歲依貓種類範圍頗大。

 

在原飼主過逝而其它家庭成員無法關照,或是貓狗的老化及疾病原飼主已無法關照周全時,就會有人利用這種「老犬ホーム」或「老猫ホーム」,特別是貓貓狗狗罹患「認知症(にんちしょう)」=「失智症」時,會出現亂吠亂叫特別是晚上、還有亂排泄、對時間方向失去辨識能力、漫無目的徘徊、焦躁不安、易怒有攻擊性或是會害怕躲藏、甚至於叫牠的名字也沒有反應、不認識主人等異於往常的現象出現。

飼主要照顧這樣的毛小孩的確是粉辛苦的事,問題在於即便是想親自照顧,也怕會不週全,特別是飼主跟寵物雙方年紀都粉大時,就會變成「老々介護(ろうろうかいご)」=「老的照顧老的」,所以日本人才會使用「犬猫(けんびょう)ホーム」,不知道台灣是否也有這樣的設施ㄋㄟ?可以讓老貓、老狗頤養天年,享清福有人侍候幸福終老。

 

【寵物照顧相關資料】請參考

子猫の部屋:http://www.konekono-heya.com/sitemap.html

子犬の部屋:http://www.koinuno-heya.com/sitemap.html

2016.12.20 永漢FB發表

逍遙棋 在逍遙棋 發表於 15:21:11 人氣 (292) | 引用 (0) | 回應 (0)


系統公告
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
行事曆
<< <

Jun 2020

> >>

S

M

T

W

T

F

S

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
個人檔案
暱稱:逍遙棋
地區:台北市
最新的引用
最新的回應
最近文章發表
- 旅遊時吃粉重要
- 日本旅遊找地方使用
- 電視節目【テレビ番組(ばんぐみ)】相關用語
- 運動大進擊
- 蔬菜大進擊
- 水果大進擊
- 「~たり~たりします」這個句型
- 運転時認知障害早期発見チェックリスト30
- 這樣學效果可以倍增喔!
- 似ていることば
文章分類
搜尋此頻道內容
人氣指數
當日造訪人次: 18
累積造訪人次: 437462
JavaScript 欄位
自由欄位
連結書籤